Profesionalne usluge prevoda i kreiranja sadržaja na Engleskom
Samo Vas jedan klik deli od visokokvalitetnih sadržaja i prevoda
Prevod dokumenata
Prevod dokumenata zahteva posvećenost, marljivost i oko za detalje. Osim toga, prevod dokumenata ne podrazumeva puku zamenu reči s jednog na drugi jezik, već zahteva detaljno poznavanje i razumevanje predmeta prevoda.
Naše usluge uključuju prevod dokumenata u bilo kojoj jezičkoj kombinaciji. Članovi našeg tima poseduju potrebno iskustvo i znanje, i mogu da prevedu sve što Vam je potrebno, počev od zvaničnih i ličnih dokumenata pa sve do transkripata, sažetaka i kompleksnijih projekata koji mogu da zahtevaju rad više prevodilaca istovremeno.
U svakom slučaju, dobićete precizan i visokokvalitetan prevod dokumenata koji mogu da Vam pomognu u unapređenju Vaših ličnih i poslovnih interesa.
Poručite sadaPrevod članaka
Prevod članaka ne sme da ometa istraživanje novih tržišta i rast Vašeg onlajn biznisa. Zapravo, to je gotovo uvek preduslov da dođete do većeg broja potencijalnih klijenata i kupaca.
Želimo da Vam olakšamo ovaj proces i učinimo ga što jednostavnijim. Nakon što kreirate sadržaj, želećete da taj sadržaj vidi što veći broj ljudi, a jezik ne bi trebao da predstavlja prepreku u tome. Dozvolite našem timu profesionalnih prevodilaca da Vam pomogne u tome.
Posedujemo dosta iskustva u prevođenju stručnih tekstova iz različitih oblasti.
Isprobajte naše usluge i uverite se u našu profesionalnost!
Poručite sadaPrevod tehničke dokumentacije
Prevod tehničke dokumentacije zahteva marljivost, pažnju i izuzetnu preciznost.
Visoko cenimo tačnost kod prevoda, zato i konstantno težimo da naši prevodi budu kvalitetni bez obzira na oblast u okviru koje se nalazi tekst namenjen prevođenju. Zbog toga smo angažovali najbolji tim prevodilaca koji su se specijalizovali za direktno prevođenje tehničke dokumentacije.
Ako želite da proširite svoje onlajn poslovanje i ponudite svoje proizvode i usluge i na stranom tržištu, razmotrite mogućnost da angažujete naše prevodioce koji će da Vam pomognu s prevodima dokumentacije, priručnika, tehničkih izveštaja, analiza, tekstova i drugih sadržaja. Sve dolazi u obzir i nijedna oblast nije suviše teška za naš tim kompetentnih prevodilaca.
Poručite sadaPrevod za lične potrebe
Ukoliko Vam je potreban prevod ličnih dokumenata, blog postova ili nekog drugog sadržaja, na dobrom ste mestu.
Naš tim stručnjaka će Vam pružiti precizan i visokokvalitetan prevod dokumenata za lične potrebe.
Ako ne želite doslovno prevedene tekstove, već težite tome da Vaši prevodi budu u kontekstu kao i u duhu jezika, naše prevodilačke usluge su upravo ono za čime tragate.
Pronalazak idealnog servisa za prevođenje bilo koje vrste može da bude i te kako težak zadatak, zato će naš tim prevodilaca da se potrudi da Vam isporuči tačan i visokokvalitetan prevod ličnih dokumenata kao i drugih sadržaja u najkraćem mogućem roku.
Poručite sadaPrevod veb stranica
Prevod veb stranica podrazumeva prevod svih elemenata Vašeg sajta koji zajedno čine funkcionalnu i povezanu celinu.
Stavke menija, tehnički detalji i izrazi, blog postovi, članci i pozivi na akciju, kao i popularni naslovi ne mogu da se prevedu doslovno i mehanički, jer je za pravilnu interpretaciju potrebno dublje razumevanje i otkrivanje smisla datog sadržaja.
Zahvaljujući našem prevodilačkom servisu Vaš sadržaj će zadržati svoju vrednost kao i faktor dopadljivosti. A posredstvom marljivog i iskusnog tima prevodilaca, svaka tekstualna celina na Vašoj veb stranici biće pažljivo analizirana, promišljena i prevedena na ciljni jezik (i obrnuto).
Poručite sadaPisanje članaka
Pisanje članaka je umetnost koja zahteva posvećenost, marljivost, obraćanje pažnje na najsitnije detalje, s mnoštvom tema u rukavu i definitivno nije nešto što može da se uradi u roku od nekoliko minuta, bez potpunog razumevanja dobijenih informacija i smernica.
Naš tim kreatora sadržaja čine vrhunski pisci koji poseduju neophodno iskustvo, znanje i razvijeno razumevanje o određenim temama, pomoću kojih mogu da osmisle i kreiraju bilo kakav sadržaj, počev od blog postova, naslova pa sve do kompleksnih dokumenata za Vašu veb stranicu, biznis ili lične potrebe.
Šta god da Vam je potrebno od sadržaja, naš tim može to da ispuni i isporuči visokokvalitetan i precizan sadržaj.
Poručite sadaKreiranje PPC oglasa
Ako ste u stisci s vremenom ili jednostavno nemate iskustva u digitalnom oglašavanju, implementacija PPC oglasa u Vaše promotivne kampanje može da prouzrokuje određene probleme. Međutim, naš tim stručnjaka za PPC oglase može da Vam pomogne u tome.
Ponude i nadmetanje, formatiranje, koncept oglasa - sve to možemo da završimo umesto Vas.
Dozvolite našim iskusnim timovima da se pobrinu za sve Vaše potrebe iz oblasti PPC oglašavanja i uskoro ćete biti u prilici da vidite zavidne rezultate Vaših pažljivo osmišljenih kampanja u obliku povećanog broja novih posetilaca.
Sve što treba da uradite, jeste da nam stavite do znanja šta je ono što biste želeli da promovišete, a sve ostalo možete da prepustite nama.
Poručite sadaSEO pisanje
Meta tekstovi su veoma često predmeti previda prilikom kreiranja sadržaja za veb stranice.
Srećom, uz našu nesebičnu pomoć nikad više ne morate da brinete o optimizaciji Vaših tekstova. Nakon što pregledamo i prilagodimo Vaš sajt najnovijim SEO trendovima, postavimo sve ključne reči i fraze, saobraćaj prema Vašoj veb stranici će značajno da poraste.
Nakon što se naš tim konsultuje s Vama o tome šta je ono što želite da promovišete, pobrinućemo se da sve bude optimizovano po Vašem ukusu, kao i da Vaša veb stranica privuče što veći broj posetilaca i potencijalnih klijenata.
Poručite sadaPisanje blog postova
Blogovanje nije samo pisanje, već predstavlja vid umetnosti baratanja rečima! Morate da imate zanimljive naslove, relevantne teme, sjajnu priču i izuzetne veštine pisanja kako biste kreirali ubedljiv, zanimljiv i intrigantan sadržaj za Vašu ciljnu grupu potencijalnih klijenata.
Naši kreatori sadržaja imaju dosta iskustva u pisanju blog postova. Oni su uspešno savladali umetnost (kreativnog) pisanja i zahvaljujući veštinama koje poseduju, spremni su da Vam dostave blog post na bilo koju temu u najkraćem mogućem vremenskom roku.
Od tračeva do medicine, od nauke i tehnologije do umetnosti i kulture, od politike do ekonomije, naš tim stručnjaka može da kreira bilo kakav sadržaj koji Vam je potreban.
I to nije sve! Pored kvalitetno napisanog sadržaja, naši pisci će u svojim tekstovima da uhvate suštinu Vaše ideje i prenesu je povlađujući ukusu ciljane čitalačke publike.
Poručite sadaLektura
Kreiranje sadržaja može da oduzme dosta vremena i energije. Ali, ono što sledi posle pisanja ni u kom slučaju nije manje važnije od samog stvaranja novog sadržaja, pogotovo ako želite da ostanete profesionalni do samog kraja.
Usluge lekture nam pružaju osećaj sigurnosti - da je svaki zarez tamo gde bi trebalo da bude, da je svaka reč gramatički ispravna, a svaka rečenica pravilno konstruisana.
Međutim, to nije sve. Lektura zahteva posebnu pažnju kada je u pitanju stil, struktura i redosled reči. Naša lektorska služba obraća pažnju i na najsitnije detalje i ništa ne može da nam promakne. Ti završni potezi izdvajaju Vaš sadržaj iz kategorije još samo jednog teksta na internetu i predstavljaju put ka zvezdanom uspehu.
Poručite sada
Equipa de Língua Inglesa
-
Nenad, J.
-
Dawn, M.
-
Dusan, B.
-
Raj, M.
-
Sandra, J.
Nenad Jovanovic Supervisor de Redação
Depois de se ter iniciado na magia da leitura quando era novinho, Nenad mergulhou nas artes místicas da literatura e da banda desenhada de uma forma tão profunda, que já passou o ponto de não-retorno há muito, muito tempo.
Na adolescência, ele começou a frequentar aulas tanto na área das ciências como das artes, desenvolvendo um forte amor pela matemática e pela física, ao lado do seu crescente interesse no narrar de histórias e design da narrativa. Isso imergiu-o ainda mais no mundo do design e desenvolvimento de jogos, mas também na área de marketing e dos média, que são os campos em que trabalha há mais de uma década. Além disso, Nenad trabalhou em roteiros para vários romances gráficos, curtas-metragens, uma peça de teatro e inúmeras webzines de arte e cultura, assim como num romance (em desenvolvimento há anos).
No seu tempo livre, Nenad toca baixo em algumas estranhas bandas locais, frequenta festivais de música obscuros, sobe montanhas e conversa com o seu gato sobre filosofia.
Contactar RedatorDawn Mesa Redatora de Títulos
Dawn é redatora profissional de língua inglesa desde 2005. Com o inglês como sua língua materna, tendo nascido e crescido nos EUA, Dawn licenciou-se em Inglês e possui estudos avançados de Literatura Norte-americana. O compromisso de Dawn para com a língua inglesa, assim como a sua paixão pela mesma, tanto em formato impresso como eletrónico, é visível na alta qualidade do seu trabalho. Uma redatora de dia e uma leitora de noite, Dawn adora tudo o que tenha a ver com a língua e orgulha-se de ser membro da polícia ortográfica.
Para além de redigir para vários departamentos da First Beat Media há mais de 12 anos, Dawn oferece serviços de edição e copywriting para pessoas individuais e empresas. Quando não está ocupada em frente ao computador, podemos encontrá-la a assistir aos jogos de futebol das filhas, a tratar da roupa ou a fazer de taxista para os seus familiares.
Contactar RedatoraDusan Borisavljevic Redator de Títulos
Dusan é um dos veteranos da nossa equipa de copywriting. Ele é um copywriter experiente e talentoso que trabalhou para uma grande variedade de clientes e equipas internacionais. Mesmo sendo licenciado em Economia Geral e Gestão, Dusan acabou no copywriting. Uma vez que adora essa área, decidiu apostar numa carreira na mesma.
A paixão natural de Dusan por uma série de tópicos, juntamente com a sua sólida formação económica e médica, fazem dele um complemento perfeito para todo e qualquer projeto. Ele adora estar na linha de frente, descobrindo novas ideias e moldando conceitos inovadores para os nossos clientes.
Dividindo o seu tempo entre a Sérvia e a Áustria, Dusan adora viajar pelo mundo e conhecer novas culturas e pessoas. Um geek assumido e fã de ficção científica, ele também tem experiência como bibliotecário, tradutor e gestor de projetos. O seu amplo leque de interesses inclui comida, cultura, viagens, música, entretenimento, bem como turismo, economia e política.
Contactar RedatorRaj Ivanovic Mangat Redatora de Títulos
Raj Ivanovic é uma redatora canadiana que gosta de viver a vida ao máximo, assumindo todos os riscos possíveis que surgem no seu caminho, pois a vida é muito curta. Ela acredita que tudo o que vale a pena na vida provém do trabalho árduo, assim como de situações difíceis que constroem o nosso caráter, e que ao vivermos no passado ou no futuro, perderemos o que está bem diante de nós.Um lema por que Raj se guia é que os maiores sucessos da vida não são aquilo que a sociedade nos dita, mas sim a nossa própria definição de sucesso. Raj Ivanovic adora atividades ao ar livre, como praticar qualquer tipo de desporto, fazer caminhada agradáveis ou desfrutar de um bom café quente, independentemente do tempo que fizer. Raj Ivanovic é da opinião que o que importa na vida são as pequenas coisas e que as grandes coisas só nos fazem felizes por um curto período de tempo.
Contactar Redatora
Sandra JevticRedatora de Títulos Sandra Jevtic
Sandra é especializada em pesquisa e redação de conteúdos para uma variedade de plataformas, sites e serviços online. O seu trabalho abrange tradução, redação de títulos, palavras-chave, textos promocionais, otimização e localização de conteúdo, redação e edição de artigos de landing pages, textos de relações públicas e muito mais. Ela continua a aprimorar as suas habilidades de redação e participa em seminários e workshops, na esperança de conseguir acompanhar o mundo em constante mudança da nossa era digital.
Contactar Redatora
Kontaktirajte pisca